sábado, 9 de abril de 2011

O livro “As Belas Coisas que é do Céu Contê-las” de Dinaw Mengestu (lançado originalmente no início do ano passado com o título “The Beautiful Things That Heaven Bears”), lançado agora pela Nova Fronteira no Brasil com tradução de Maria Helena Rouanet, é, certamente, uma grata surpresa – em seu primeiro livro, Mengestu consegue contar uma tocante história sobre alguém perdido, de muitas formas, entre dois mundos, e tentando traçar uma existência no espaço que resta. É triste, é realista, é tocante, e é lindo. Vale a pena. Há 17 anos, Sepha Stephanos fugiu da revolução etíope após testemunhar o espancamento de seu pai. Depois de vender as jóias da família e desembarcar nos Estados Unidos, ele agora é dono de um armazém em um bairro de negros em Washington. Seus únicos companheiros são dois imigrantes africanos, Joe, do Congo, e Ken, do Quênia, que dividem a frustração e a saudade de casa. Ele então percebe que sua vida se transformou em algo muito diferente do que imaginara anos atrás. À medida que sua vizinhança começa a mudar, a esperança surge na forma de duas novas vizinhas, Judith e Naomi - uma mulher branca e sua filha mestiça, que, pela primeira vez em anos, fazem com que Sepha se sinta parte de uma família. Porém, quando incidentes raciais começam a agitar a vizinhança, Sepha mais uma vez se vê prestes a perder tudo. Editora: Nova Fronteira Autor: DINAW MENGESTU Origem: Nacional Ano: 2008

Nenhum comentário: